济州东部住宿：城山Playce Camp还是旧左Hadorak？

Playce Standard为9.7㎡，有1张宽1350mm的双人床、1间卧室和1间浴室。基础入住1人、上限2人。Deluxe为19.4㎡，增加工作空间，配1张宽1700mm的特大床。面积翻倍，人数上限仍是2人。若两人想分别睡一张床，这两个房型都不合适。

Hadorak下屋（아랫집）为66㎡单层空间，有两间卧室、1张大床及1张单人床、1间浴室。当前客房详情与预订页面均列上限3人。四人同行不要预订下屋，可比较最多6人的上屋等合适客房。单层描述不保证所有出入口可供轮椅通行。

Upper（윗집）是100㎡复式，2间卧室、2间浴室，最多6人。Side A/B（옆집）约50㎡、复式、1张大床，最多2人且不可加人。想避开室内楼梯，可先比较Lower。房间更大不一定代表人数上限更高或床更多。

Playce住客免费机场班车从机场12:00、16:10出发，预计13:10、17:20抵达Playce；返程从Playce10:30、14:40出发，预计11:40、15:50到机场。均为韩国时间，先到先上。座位与准点抵达不保证，需为取行李及走到站台留出余量。

机场上车处是B区1、2号站附近，认准Phoenix Island／휘닉스 아일랜드巴士。拥挤时可能停在B区内其他站台。Playce上车点在广场前。住宿交通页还列111路到고성리회전교차로、101路到고성리한국물류。晚到航班不宜围绕这两班日间接送安排。

Hadorak地址为“제주특별자치도 제주시 구좌읍 해맞이해안로 1726”。普通干线201路连接济州客运站、朝天、细花、城山、南元、西归浦客运站，并非机场直达住宿门口的班车。可用于细花与城山之间移动，末段按住宿地址另行安排。开车抵达可拨010-5147-3752索取Hadorak驶入及停车说明。Playce官方布局图标出停车场和电动车充电站，但不代表停车费或所有车型的通行条件。

城山地图标出Playce Camp（동류암로 20）与Gwangchigi海滩（광치기해변），可在海岸眺望城山日出峰。海滩景色与客房窗景是两回事。Playce Standard列广场、城市或森林景，Deluxe列广场或森林景，不能按海景或日出峰景房的假设下单。

下道里地图标出海岸路해맞이해안로上的Hadorak，以及位于하도리 3354的别防镇（별방진），一处石砌海岸防御遗址。将其与下道、细花海岸住宿结合，是依据位置提出的编辑行程建议。地图编号是住宿或景点的位置参考点，不是入口，也不是实测步行路线。

Playce的Wero（위로）是PASSION楼1层的韩餐店，早餐08:00–11:00，最后点单10:30；午餐12:00–14:00，最后点单13:30。LOVE楼1层的ttt COFFEE按2026年9月起的安排营业08:00–17:00，最后点单16:30。是否包含餐食需看选定的住宿套餐。

Hadorak Upper与Lower允许简单做饭，但厨房禁止烧烤、烹调鱼和油炸。Side禁止做饭，可用微波炉、电热水壶及咖啡设备。若计划买食材做晚餐，同一家Hadorak也要选Upper或Lower。厨房规定不能用来推定户外烧烤或额外设备可用。

两处入住均为15:00，退房11:00。入住前先游海岸时，应约定行李寄存时段；晚到时需确认联系办法。Hadorak说明付款完成后才确认预订。首页起价或客房介绍不代表所选日期已有房源或价格保证。

Playce客房页的一般取消表区分淡旺季：淡季使用日前2天、旺季前7天仍可免费取消；前一天取消违约金50%，当天取消或未入住100%。Hadorak列入住日前至少10天全额退款，3天内不退款；另列预订当天取消全额退款的例外。

Hadorak恶劣天气例外要求提交飞机或船班取消证明，可退取消当天对应费用，并非自动退整个行程。预订渠道和套餐可能有不同条款，应保存选定日期、人数、房型的最终总价和取消表。