先吃綠豆煎餅還是燉帶魚？廣藏市場與南大門市場

在廣藏市場選第一盤

綠豆煎餅用磨好的綠豆麵糊在油中煎成，是鹹味韓式煎餅。Soonhee Bindaetteok介紹的菜色為綠豆煎餅和肉丸，地址鐘路32街5號。首爾觀光列營業時間10:00—21:00、傳統節日休息。美食巷整體雖介紹為23:00結束，這家店仍應按21:00安排。

點菜時將菜名與數量一起說明。煎餅是幾張，拼盤包含哪些菜和各幾件，讀清後更容易決定分享份量。按菜單計價單位與點餐數量計算總額，再加上飲料。首爾市於2023年宣布菜單並列價格與重量或數量的改善政策；當天價格以各店展示的菜單為準。

南大門

4號線會賢站・5號出口指南

廣藏

1號線鐘路5街站・8號出口

南大門市場官方指南地址是中區南大門市場4街21（남대문시장4길21）。首爾觀光推薦地鐵4號線會賢站（회현역）5號出口。藍色4號標記是車站中心，並非該出口座標；實際目的地要同時找店名、樓棟與樓層。

廣藏市場位於鐘路區昌慶宮路88（창경궁로88），乘1號線到鐘路5街站（종로5가）8號出口。第二張地圖顯示鐘路以南、清溪川以北的市場與出口。兩圖以實際道路座標、登記市場區域為基礎，不表示室內通道或實測步行路線。

南大門官方店家目錄按衣物、童裝、廚房用品、餐具與花卉等分類。先按商品找店，再安排到訪；市場不是統一時間營業的一家店。兩個市場都能購物與吃飯。

廣藏有韓國傳統服裝韓服、衣物與二手衣區，也有美食巷。Bindaetteok是綠豆煎餅，gimbap是用紫菜包裹米飯與餡料，tteokbokki是辣醬年糕。南大門的galchi-jorim是燉帶魚。這些是菜色例子，不是口味或價格評價。

官方店家目錄

首爾觀光列廣藏一般商店09:00–18:00、二手衣區10:00–19:00、美食巷09:00–23:00。一般商店週日休息，美食巷列全年營業；二手衣區未單獨確認週日休息規則，工具保留「需確認」。處於公開時間範圍不等於每家店此刻實際開門。

南大門觀光頁的平日00:00–23:00同時註明店家時間不同，韓國觀光公社也列店家各異及週日休息。通宵批發交易的介紹不代表所有零售店夜間營業。到訪日期與最後點餐應向目標店確認。

國定假日和臨時休息須向店家另外確認。

買餐具再吃飯，可先從南大門廚房用品目錄選店，核對樓棟、樓層和當天時間，再去餐飲巷。下班後吃飯，可從廣藏美食巷選菜色與第一家店，核對價格、份量、最後點餐，再將衣物購物安排在對應區域結束前。

同行有長輩、嬰兒車或輪椅時，先確認車站電梯與地面出口、市場入口階梯，再選可坐下用餐的店。出口編號與區域地圖不能保證無障礙路線。這些是編輯建議，不是作者實地體驗。

購物請同時保存店名、樓棟、樓層與到訪日；點餐前核對菜單價格、份量、最低點餐與最後點餐時間。目前菜單價格不在此比較範圍內，不提供虛構餐費預算。

首爾觀光將崇禮門列為南大門周邊景點，將世運商街與宗廟列為廣藏周邊景點，可作為單獨觀光點。本指南不保證它們的開放時間或帶實測耗時的步行行程。買花請查看連結中E-World與D棟各自的時間，尤其是國定假日。

南大門花市營業時間：E-World、D棟與國定假日