光州良洞市场：买菜、炸鸡与停车费安排

韩国地图搜索名: 양동시장 · 양동시장역 · 청춘발산마을

良洞市场位于光州西区的光州川旁。首次来访可按购物→用餐→离开的顺序，需要衣服再加商场。这是行程建议，不是实测环线或所有店铺的位置图。

市场售卖蔬果、海鲜及祭祀、婚礼用品。邻近商场以服装批发零售为主。

买完生鲜还要继续游览时，购买前先决定保冷和包装方式。比较服装价格时，应同时比较相同尺码、内容和退换条件。

每月逢2、7的赶集日描述的是1910年代的市场起源。现在是常设市场，无须等到这些历史赶集日才来。

韩国旅游发展局现行资料为07:00–21:00，每月第一、第三、第五个星期日休息，店铺可能不同。市政府旧旅游页则写蔬菜03:00起、工业商品09:00–21:00，4–9月第一、第三个周日休息，10–3月全年营业。周日条件存在冲突。

2026年10月第一、第三个周日是4日、18日；11月第一、第三、第五个周日是1日、15日、29日。这些是按旅游发展局规则需注意的日期，不代表所有店同时关闭。想去特定店铺时应在出发前确认。市场咨询：+82-62-366-0884。

把零售购物与用餐安排在白天较方便。蔬菜凌晨营业不等于服装店或炸鸡店也开门。Tongmaek庆典摊位依另行活动日期运营，不能按每天都有的夜市安排行程。

2026年10月17日核对的公团费率为一级地停车前30分钟700韩元，之后每15分钟350韩元，公布的单日费用8,000韩元。图表是优惠前停车费，不含购物或食费。

市场商户和顾客凭使用证明可享50%优惠。结账前向店家询问停车优惠凭证，停车结算时出示。可用收据和认证手续依具体设施确认。

登记轻型汽车优惠60%，环保汽车优惠50%。部分残障人士、功勋人员等的“首小时免费、之后50%”不适用于所有市场顾客；需相应登记及证明。停车公团咨询：+82-62-601-6053。

车位数为登记容量，不是空位数。上部与下部地址不同，上部在北区楼门洞。不要把一个“市场停车场”的搜索结果当成每个设施的入口。

公团列表注明收费停车场24小时运营。月租票的白天、夜间时段不是计时停车的关门时间。大型车辆需向具体设施询问限高、宽度等条件。

搭地铁1号线到良洞市场站。从光州松汀站出发时乘往Sotae／Nokdong方向，两站在同一条1号线上。

2026年10月17日核对的成人票价为交通卡1,250韩元、单次票1,400韩元。成人一人交通卡往返2,500韩元。与汽车普通停车2小时2,800韩元比较时，也应计入人数和市场优惠。

车站1、2号出口列有扶梯和楼梯。站内有电梯不等于这两个街面出口无台阶。无障碍路线及电梯运行可咨询站务室：+82-62-233-9157。

图中1是市场区域中心，2是真实的1号出口坐标，3是发山桥参考点；不是店门、市场入口或推荐步行路线。市场地址为238 Cheonbyeonjwa-ro。

Yangdong Tongdak和Suil Tongdak是市场的代表性炸鸡店名。Tongdak在这里指炸鸡。选一家堂食或外带，下单前确认现行价格、份量和包装。

Sangchu twigim并不是炸生菜，而是用新鲜生菜包炸鱿鱼等炸物，配洋葱酱油汁的光州食物。海鲜过敏者点餐前应询问原料和共用厨具。

Hongeo是气味较强的发酵鳐鱼料理。初次尝试可先与同行者商量。“Yangdong Cheonwon Guksi”等店名里的数字不等于人人可用的现行菜单价格，应确认点餐条件。

有时间可沿光州川加访附近的青春发山村。官方旅游介绍这里是山坡上的住宅区，有壁画、雕塑及公共艺术。它是市场外的独立目的地。

地址12-16 Cheonbyeonjwa-ro，城市再生部门咨询+82-62-360-7691。旅游资料列为全天开放、无停车场。怕爬坡或购物负担较重时，可以在市场用餐后结束行程。拍照和通行应尊重居民门口及私人空间。