健康

美國Nutrition Facts:按一份、整包與實際食用量計算

先看Serving size和Servings per container,再按實際吃下的份數換算。比較產品應統一重量。整包列已經是包裝總值,不要再乘一次包裝內份數。

  • 標籤一份量反映通常消費量,不是個人食用建議。
  • 30g的一半是15g,並非60g整包的一半。

先讀表格上方的基準份量

小袋也不代表營養數字必然針對整袋。Serving size是數字對應的一份量,Servings per container是一包含幾份。FDA說明,一份量反映人們通常食用的量,並非應該吃多少的建議。

同一包裝的三種量
種類讀取項目計算作用
標籤一份Serving size的g、mL、個數營養數字的基準
整包Servings per container全部吃下時的倍數
實際吃下實際g、mL、個數自己的倍數

還要看杯、勺、個數旁的克數。不要假設不同產品的“一杯”相同,應核對標注重量和基準。

隨實際食用量換算

以下是虛構計算例,並非真實商品。假設A一份30g,一包2份,每份120kcal,先將基準量和食用量統一為g。

食用量 ÷ 標籤一份量 = 倍數
標注營養素或熱量 × 倍數 = 食用量對應值

假設A:每30g為120kcal,整包60g
吃下的量倍數熱量
15g0.5份120 × 0.5 = 60kcal
30g1份120 × 1 = 120kcal
整包60g2份120 × 2 = 240kcal

沒有吃完整包,就不要直接乘包裝份數。一份的一半15g與整包60g需要不同的計算。

比較產品時統一分母

假設A每30g有120kcal,B每45g有150kcal。B標注數字較大,但基準量也較大。換成30g,B為150 × 30 ÷ 45 = 100kcal。同重量的熱量與實際一次吃下的熱量是不同的比較。

若分別吃完A的60g包裝、B的90g包裝,則為240kcal和300kcal。等重量比較與整包比較中較低的一方可能不同,原因是食用量不同。

此處僅比較兩種虛構商品的熱量,數字較低不代表整體營養或個人適合程度更好。比較其他營養素時也須統一單位與標籤基準。

雙列標籤不要重複計算整包值

有些Nutrition Facts一列是一份,另一列是整包。它們代表不同的量,不要相加。用了整包列,就不要再次乘包裝份數。

例如一包2份,而整包列標240kcal,那麼吃完整包已是240kcal。再乘2算成480就是重複計算。

  1. 確認是美國Nutrition Facts。
  2. 確認當前列是一份還是整包。
  3. 食用或比較量使用相同單位。
  4. 已經是整包值,就不再乘份數。

FDA說明針對美國標籤。若讀韓國貼標或其他國家標籤,應先看其實際“總內容量”“每100g”等基準,不應直接套用美國規則。

來源與更新
  1. 官方資料 FDA — 官方指南 ↗

    一份量、包裝份數及FDA對通常消費量的解釋。

  2. 官方資料 FDA — 官方指南 ↗

    Nutrition Facts與雙列數值的讀取,一份與整包必須區分。

資料查核日期

編輯原則 ↗